Vivreaumexique.com

Séries Netflix pour apprendre l’Espagnol : Mes 5 pépites

Depuis que je me suis installé au Mexique, j’ai eu le temps d’explorer la plateforme pour vous donner mon Top 5 des séries Netflix pour apprendre d’apprendre l’Espagnol. Retenez quand même une chose importante : regardez des séries que vous aimez. Vous ne devez pas regarder une série netflix UNIQUEMENT pour apprendre l’Espagnol. Cette série doit vous intéresser et vous demander quasiment 0 effort. Car la puissance d’apprendre une langue avec Netflix c’est que c’est divertissant et bénéfique intellectuellement. Bref vous faites d’une pierre deux coups. J’en parle d’ailleurs dans cette vidéo. Donc vous l’avez compris ce classement est par définition subjectif. Cependant pourquoi ces séries sont particulièrement adapté à l’apprentissage de l’Espagnol ? Et bien comme allez le voir il s’agit de séries très diverses. Elles regroupent des environnement différents avec des personnages ou personnes avec le language de la rue, des hautes sphères, avec des accents etc… Ce qui fait que l’on évolue dans une langue c’est notre capacité d’adaptation.

La possibilité de comprendre et d’échanger avec des personnes de tous les milieux. Les séries dont je souhaite vous parlez sont aussi souvent moins connues du grand public donc ne vous attendez pas à un énième classement avec la Casa de Papel ou Elite… Bon trêve de blabla, je me lance et on commence directement par la première série à regarder.

Sommaire :

1/ Las crónicas del taco

2/ Monarca

3/ ¿Quién mató a Sara?

4/ Luis Miguel : La serie

5/ Guerra de Vecinos

@florentraynard 5 séries pour apprendre l’Espagnol en 2022 #espagnol #apprendrelespagnol #seriemexicaine #seriesnetflix #serieamazon ♬ La Canción – Instrumental – The Harmony Group

Las crónicas del taco

Si je vous dis streetfood, emblème national du Mexique, on en mange matin, midi et soir ici au Mexique… Pour les foodlovers comme moi, s’il vous plait ne passez pas à côté de cette série documentaire. Pourquoi ? Car cette série documentaire inclut tout ce que l’on aime. Bon vous vous en doutez on parle de tacos, et de toutes ces sortes de l’histoire et de l’origine de ce plat si populaire au Mexique. De belles images de bouffe alors préparez vous à avoir faim alors que vous venez de finir de manger. Egalement les personnes de la série sont attachants, même si cela ne dure qu’un épisode. Les histoires racontées sont aussi exceptionnelles commet sait très bien le faire Netflix. Souvent des histoires familiales avec des anecdotes incroyables. Et par dessus tout vous allez devoir comprendre un language un peu moins soutenu. Evidemment vous ne pouvez pas tout comprendre parfois. Vous allez devoir faire pause pour comprendre une expression que vous n’avez jamais vu… Et c’est bien pour cela que cette série est très enrichissante à bien des égards pour nous qui sommes en apprentissage de cette langue.

Images du trailer icihttps://www.youtube.com/watch?v=k2qist_IxZI

Monarca

Il est l’heure de vous parler de ma série Mexicaine préférée. Dommage d’ailleurs qu’il n’y ait pas plus de saisons. C’est typiquement le genre de série qui vous rend accro. A la fois dramatique avec énormément de rebondissement. Il s’agit d’une histoire autour d’une famille propriétaire d’un empire industriel de la tequila. Entre Trahison, corruption et pouvoir j’ai personnellement adoré cette série. Je l’ai d’ailleurs regardé en arrivant au Mexique, mon espagnol n’était pas encre très bon. Mais pour autant j’ai vraiment accroché les acteurs sont excellents et la série vous donne une image d’une certaine partie du Mexique… Il y a comme actrice principale Irene Azuela, qui est très connue ici au Mexique. Bon je vous avoue que je n’avais aucune idée de qui il s’agissait avant que mon épouse m’en dise plus sur elle… 

Cette série Netflix est parfaite pour apprendre l’Espagnol. Comme je vous l’ai dis je l’ai regardé alors même que mon niveau n’était pas BON DU TOUT. C’est donc très compréhensible alors n’hésitez pas à vous lancer. Avec l’astuce je vous donne ici ce sera encore plus simple !

Images du trailer icihttps://www.youtube.com/watch?v=k2qist_IxZI

Luis Miguel : La serie

Ici vous vous attaqué à un mythe de la culture musicale Mexicaine. C’est le Johnny Haliday Mexicain, avec un style de musique complètement différents et beaucoup plus de millions d’albums vendus ! Bref cette série retrace la vie de Luis Miguel, superstar de la chanson Mexicaine (devenu populaire très jeune). Sa vie est véritablement “incroyable” entre tragédie et paillette.  Cette série je l’ai regardé car mon épouse m’a quasiment forcé… Mais je ne l’ai pas regretté. Une fois de plus ça vous plonge dans le pays à des époques différentes donc c’est très intéressant. Par la même occasion d’un point de vue apprentissage c’est aussi très adapté. Vous avez notamment parfois plusieurs accent d’Amérique latine qui sont utilisés. Donc pour la compréhension orale, c’est top ! La série comporte 3 saisons environ 30 épisodes. C’est donc une série qui, si vous accrochez, peut être démarré et terminé assez rapidement.

Images du trailer icihttps://www.youtube.com/watch?v=k2qist_IxZI

¿Quién mató a Sara?

Cette série est faites pour les personnes qui aiment suspens. Celles qui sont capables de rester scotché devant la série dans le but de connaitre le dénouement… Cette série suite l’arc narratif classique d’une sorte d’enquête dans le but de trouver ds explications. Pour vous expliquer la situation. Un Homme sort après 18 ans de prison. Il a une volonté de vengeance contre une famille qui l’a accusé d’avoir tué sa propre soeur.  Pour l’anecdote, dans cette série vous allez retrouver un des plus acteurs français qui n’est autre que…. Jean Reno ! Les acteurs sont de nationalités différentes que ce soit par exemple Colombie ou Espagne et donc même Française ! La série se compose de 3 saisons pour 25 épisodes. Les épisodes durent environ 40 minutes. Cette série a été un véritable succès aux Etats-Unis pour une série dont la langue n’est pas en Anglais. La diversité de nationalités de cette série est très intéréssante pour nous qui sommes en apprentissage de l’Espagnol. Je recommande donc de regarder, comment toujours si vous êtes vraiment débutant opter peut être un sous-titre Français pour que ce soit plus simple. Mais l’objectif selon moi, est vraiment de se libérer le plus rapidemment du sous-titre Français !

Images du trailer icihttps://www.youtube.com/watch?v=k2qist_IxZI

Gerra de Vecinos

Je termine mon classement avec beaucoup de légèreté avec cette série qui est de type comédie. Honnêtement les comédies Mexicaines méritent d’être mises plus en lumières. Ici c’est une série qui ne vous demandera pas énormément d’attention. C’est un style très léger, avec de l’humour de situation. Rapidement pour vous expliquer le contexte. C’est l’histoire de deux familles qui s’affrontent après que Leonor, qui est pauvre, réussit à mettre la main sur un ticket gagnant du loto. Elle fait donc déménager toute sa famille dans un quartier riche.

Mais là, il rencontre Silvia, qui est riche et qui devient sa voisine. C’est aussi la même femme avec qui elle a eu une altercation et que par la suite elle a obtenu le ticket gagnant. Pour conclure sur c’est série elle a l’avantage de contenir des épisodes pas trop long (moins de 30 min) ce qui permet de se faire de petites sessions. Et de ne pas devoir rester quasiment une heure. C’est donc idéal pendant une pause déjeuner si vous voulez continuer a écouter de l’Espagnol.

Images du trailer icihttps://www.youtube.com/watch?v=k2qist_IxZI

Pour conclure

En conclusion comme vous l’avez noté il y a beaucoup de séries Mexicaines. Cela est volontaire. Déjà parce que je vis ici et donc je vous parle de ce que je connais (comme toujours dans mes articles ). Par ailleurs selon moi les séries Espagnoles d’Espagne sont beaucoup plus connues pour nous en tant que francophone. Au delà de séries Netflix pour apprendre l’Espagnol uniquement…L’objectif de mon classement est aussi de vous faire découvrir des séries que peut être vous ignoriez complètement.

A travers ces séries j’essaie en quelque sorte de vous partager mon expérience au Mexique, les séries sont un bon moyen pour découvrir une culture 😉 N’hésitez pas à m’écrire si vous avez vu une ou plusieurs de ces séries. Vous pourrez me partager ce que vous en pensez. Si selon vous elles sont adaptées à l’apprentissage de l’Espagnol. Vous n’êtes peut être pas du tout aussi enthousiaste que moi !

Apprendre une langue avec Netflix :
le hack ultime en vidéo

Dans cette vidéo j’explique avec un tutoriel comment un outil ultra-puissant peut vous aider à regarder des séries Netflix pour apprendre l’Espagnol. Cela améliore littéralement Netflix. Voici le lien de l’extension dont je te parle dans la vidéo : 

Je m’appelle Florent !

Lorsque je me suis installé au Mexique, j’ai compris deux choses : Ce pays est à la fois incroyable et déroutant. Il est incroyable par sa culture, sa population, sa géographie et ses opportunités. Malheureusement il est déroutant pour nous en tant qu’étranger. J’ai pu m’adapter bien aidé par le fait que ma femme est Mexicaine. Malheureusement ce n’est pas simple. En effet, il manque quelque chose de fondamental à propos du Mexique : L’information. La vraie information, celle qui est authentique et issue d’une expérience sur place. Avec ce site, je veux proposer une information authentique tirée de ma propre expérience. Loin des préjugés, loin de la désinformation des grands médias. A travers mes différents contenus vous retrouvez des conseils et des astuces utiles.

Autres Articles

Newsletter

Nos Guides Pratiques

Améliorez votre expérience au Mexique avec nos guides pratiques uniques !

Inscrivez-vous dès maintenant pour recevoir mes conseils personnalisés et mes astuces pour vous installer ou visiter le Mexique. Ne manquez pas cette opportunité unique de profiter de mes recommandations spéciales directement dans votre boîte de réception !

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TÉLÉCHARGE TON GUIDE

Gagne en confiance et en fluidité en intégrant ces phrases lors de tes conversations en Espagnol.